2009年2月28日 星期六

一段自我探索的談話筆記

「 . . . 這種無力感, 最重要的來由, 
 是我覺得無力面對呼喚我的歷代音樂家靈魂
 我覺得自己力量太薄弱, 無顏面對他們的付出

「是因為他們的榮光, 我才得以受到身旁人的尊敬
 但現在的我, 覺得無力到與他們賦予我的不相配
 多麼可悲的一種感覺

「那種同為音樂人卻沒有什麼好說的悲哀
 是最令人心痛的 . . .

(2009/2/28與大提琴家劉聖文的談話)

2009年2月22日 星期日

寬闊的心與美麗的翅膀

1
他對我說 我用一顆寬廣的心
與你交換那對美麗的翅膀

2
回想那些遠避凡塵的日子
雖然免於人禍 然而絕峰寒霜卻刺入孤寂的心

3
彷彿看透我的心思 他說
寬廣的心同樣能保護你 安居於溫暖的人群中
免於災害

4
我向他點點頭 忽然沉重的翅膀消失無蹤
成了再也不能飛的天使
而當他微笑地 將允諾的那顆心給了我
我便成了凡人 那再也感覺不到心痛的凡人

2009年2月16日 星期一

一篇作品首演的舊報導

. . . 今年演唱會以象徵美麗和生命的「花」為主題,演唱許多動聽的國語、閩南語、客語、英語和日語等中外名曲。計有茉莉花、飄零的落花、杜鵑花、見花如見她、雨夜花、桃花鄉、六月茉莉、台灣百合、五月薔薇處處開、Edelweiss、櫻花、杏花村、雪球花、Where have all the flowers gone?、邪惡之花、四季花開、花樹下、桃花開、紅棉花開、玫瑰花組曲等20首有關花的歌曲 . . .
偶然間翻到一篇關於作品首演的舊報導,猛然一讀讓我不禁莞薾......大概一看就知道哪個是我的作品。

回頭翻出這組聯篇合唱作品的樂譜,許多首演的情境一一浮現眼前,其中印象最深刻的大概就是委托這組作品的畫家在首演時的行動藝術吧!當樂曲接近尾聲,一缸紅色的顏料從空中傾注而下,澆在畫家的身上......
「你的心已被吞沒 沒有憐憫為我存留
 冷漠的毒根已侵蝕了你的心
 幾千年來 多少人在冷漠中倒下 . . .」 ~自《邪惡之花》第三樂章〈冷漠之根〉

2009年2月5日 星期四

Messiaen and George Benjamin (1960- )


當年他和梅湘學習時不過十六、七歲,
梅湘每週竟花十五小時指導,師生無話不談。

一日班傑明問老師,為何他從不討論英國作曲家和作品?
想不到梅湘誠實且直接回答:

「我的確對英國作曲家不感興趣,
 因為我實在不相信一個食物那麼糟糕的國家,
 能夠培養出什麼優秀作曲家。」 
~摘自焦元溥《當食物撞上音樂》("古典音樂報" 電子報)
在演完《思念永恆》一個多月之後,無意間在信箱的垃圾信匣中翻出一篇文章。先前對於梅湘著名的「學生」只有Boulez和Stockhausen這些印象,並沒有仔細去閱讀是否有更稱得上「入室弟子」的人物。由這篇報導看來,音樂史又增加了一個值得研究的對象了。隨興地閱讀了幾段文字:

"Messiaen was reported to have described Benjamin as his favourite pupil." (Wikipedia)

" ... Benjamin finally abandoned the harmonic basis of his training with Messiaen in favour of an exclusively polyphonic texture of greater modal simplicity than anything he had previously written." (Grove Music Online)
發現其中似乎有一些有趣的過程可以探索......

轉回義式感動的一年

去年可以說是德文年
從貝多芬到華格納、布拉姆斯到魏本
處處燃燒著德意志式的深沉感動

春天,無意間翻到Puccini的一首歌曲
我有預感這是充滿義式熱情的一年!
Chi il bel sogno di Doretta

Giacomo Puccini

Chi il bel sogno di Doretta Potè indovinar?
Il suo mister come mai Come mai fini
Ahimè! un giorno uno studente In bocca la baciò
E fu quel bacio Rivelazione:
Fu la passione!

Folle amore!
Folle ebbrezza!
Chi la sottil carezza D'un bacio cosi ardente Mai ridir potrà?
Ah! mio sogno!
Ah! mia vita!
Che importa la ricchezza
Se alfine è rifiorita La felicità!
O sogno d'or
Poter amar così!

2008年演出與發表補遺

聖樂與浪漫歌曲之夜-李秀芬獨唱會
時間:11/14(五)19:30 
地點:懷恩堂(台北市新生南路三段90號) 

發表作品:聯篇歌曲《回憶》 (2003)

懷恩堂所辦的音樂會,在網路上完全查不到任何資料!因此只好補刊在自己的部落格中。

2009年2月3日 星期二

新書幾本

在PageOne購得三本書:

A Handbook of Diction for Singers: Italian, German, French (David Adams)

一本可以當聲樂語韻學講義的書,簡明扼要,並且譜例也算豐富。

The Music Director's Cookbook: Creative Recipes for a Successful Program (Mark Aldrich et al.)

一本小書就能收集來自五十七位Music Directors的「食譜」,十分划算,不但規劃得有創意,其中也不乏實用與具有深度的想法。隨手讀了幾篇,目前最喜歡的是Mark Aldrich寫的 "Saliferous Silence"。

Britten on Music (ed. Paul Kildea)

有許多來自作曲家的第一手資料,許多來自如Britten-Pears Library等機構的資料平時並不容易看到。雖然是三本裡面最貴的一本但還挺值得的。(Britten-Pears Library為兩位音樂家生前一起建造的一個工作與收藏的建築,據說也是Britten過世的地方)

2009年2月1日 星期日

和友人閒聊

「我爸剛剛才再問我  馬友友是哪一國人之類的
 說他不是很有名
 
「呵呵, 你怎麼回答?

「我說他是ABC啦   很有名哦

「喔喔.....我以為你會說, 如果馬友友算不有名的, 那大概沒有有名的吧
 連老外都知道的

「說的也是   他應該是最有名的
 老外可愛他了
 在台灣反而沒那麼受歡迎

「台灣是個變態的環境
 馬友友有名也無利可圖, 所以不會受到青睞

「呵呵
 音樂本身都是無利可圖的
 如果事真正要做音樂的話

「一個不思念永恆的國度, 人民就只能活在必朽的結局中