關於理論與表達Theory and Expression

之所以稱為理論與表達是有原因的。

雖然有一篇文章提到："A key factor in the reconstruction is a replacement of the concept of expression with that of interpretation: what artists do is to interpret, rather than express, their initial emotions, in creative ways that may go far beyond their initial impulses." (John Dilworth)

但在Liberal Arts中，Trivium全部都和表達有關。

Expression和Interpretation應是一體的兩面吧！在詮釋時也同樣在表達，而表達的過程中也不斷在詮釋；對事物無法形成詮釋的人無法表達，而無法表達的人也無法順利詮釋任何事。我想這就是藝術創作的實際狀況吧！